Hi -the lyrics are:
black raven, black raven!
Show me the way to heaven...
White dove, white dove - give me the message of love...
I like you, black raven - despite your blackness -
it's not your fault - your darkness...
stars - your eyes, stars - your eyes
Glimmer in depths of black ocean!
If it wasn't for ocean - what would glimmer then!
Small pieces of sunshine -
Where would I find you - where and when?
but you have your messenger - the moon!
- The closest and the loveliest - to whom?
to all the lovers that exist on Earth!
To all that cannot fly and thrive beyond!
But for the wings... There come you, little friends, - the birds!
Could we get a translation to english please ?...I only use some parts not the whole vocal and I have no idea if the vocals i have use make any sense now...sko-sha blo-kah...you get the idea i hope ?
Hi - 'Skvos oblaka'(sko-sha blo-kah) - means - - " through the clouds"
then the words are: dal shiroka - - " the expance of the sky is so vivid!"
biot dalniy svet - -"the far light pierced through the cloud"
eto otvet - - "and this is the answer!)"
If you need more - drop me a line - I will give you full translation - but you told me- you used only pieces - so - I hope - i did what you asked for.)
Hello Evguenia! I really love your voice and this acapella. It fits perfectly with one of my track (in my opinion ;-) ) , so i would like to know whether it's ok if i use it and put your name on the credit. At the moment, it's only a demo, but i might be willing to use it commercially in the future (if planets are well aligned..;-) ).
Here is the link to my track "misty hours":
Привет Ratsouk! У Вас очень интересный вокал! Вот мой вариант https://www.realmusic.ru/guydie/music/ . Ваш вокал просто подошёл к моей мелодии,даже по времени,только темп у меня 115BPM.Буду рад если Вам понравиться.Возможно ли выложить в Контакте?
Thanks a lot! I also uploaded a helping version with the Yamaha auto accompaniment - just to have an average knowledge how the rhythm and chords go. You may find it on 'tracks' on my profile page with the same name "black Raven".
Beautiful singing and a beautiful song. Your voice is incredibly soulful and inspiring.
I hope you don't mind but I composed an orchestral fantasy around your song. Probably not what you hoped for but I think this song inspires many different responses.
on Black Raven by Ratsouk
black raven, black raven!
Show me the way to heaven...
White dove, white dove - give me the message of love...
I like you, black raven - despite your blackness -
it's not your fault - your darkness...
stars - your eyes, stars - your eyes
Glimmer in depths of black ocean!
If it wasn't for ocean - what would glimmer then!
Small pieces of sunshine -
Where would I find you - where and when?
but you have your messenger - the moon!
- The closest and the loveliest - to whom?
to all the lovers that exist on Earth!
To all that cannot fly and thrive beyond!
But for the wings... There come you, little friends, - the birds!
on A lullaby to a boy by Ratsouk
Here my version of this song : https://soundcloud.com/d27m/a-lullaby-to-a-boy-feat-evguenia-ratsouk
thank you for your nice and great voice. Tony
on So young by Ratsouk
thank you for your nice voice.
Here my version (ambient) : https://soundcloud.com/d27m/so-young-feat-ratsouk
Tony
on So young by Ratsouk
on I can close my eyes and see by Ratsouk
https://soundcloud.com/user-705781790/i-can-close-my-eyes-feat-ratsouk
on Eternal love by Ratsouk
on My dream by Ratsouk
then the words are: dal shiroka - - " the expance of the sky is so vivid!"
biot dalniy svet - -"the far light pierced through the cloud"
eto otvet - - "and this is the answer!)"
If you need more - drop me a line - I will give you full translation - but you told me- you used only pieces - so - I hope - i did what you asked for.)
on Spring rain is falling by Ratsouk
Here is the link to my track "misty hours":
https://soundcloud.com/blognbrol/misty-hours
Anyway, thanks for uploading such great material and inspiring people like me! Really, it's great!
on So young by Ratsouk
here is my version
https://soundcloud.com/willem-louiserre/fragus-ft-ratsouk-so-young
thanks a lot
on Silver on fire by Ratsouk
https://goo.gl/5Ezbti
Can I use them in a song and put it up on Bandcamp/iTunes/Amazon/Spotify (and maybe on CD/vinyl?) Also
Hope that's ok.
on Moving fast by Ratsouk
https://www.looperman.com/tracks/detail/199514
on So young by Ratsouk
I hope you like it.
It´s not done yet and I wish you had sung more.
on Silver on fire by Ratsouk
https://soundcloud.com/christian-chrillz/1001a/s-GhYOY
on So young by Ratsouk
on So young by Ratsouk
on Silver on fire by Ratsouk
on Eternal love by Ratsouk
on Silver on fire by Ratsouk
on So young by Ratsouk
on So young by Ratsouk
on Eternal love by Ratsouk
https://soundcloud.com/foxivity/perpetual-ft-raksouk
on Silver on fire by Ratsouk
I made a track using them:
https://youtu.be/ZqnoWHiJB5A
I hope you like it.
on Black Raven by Ratsouk
on Eternal love by Ratsouk
on A lullaby to a boy by Ratsouk
I hope you don't mind but I composed an orchestral fantasy around your song. Probably not what you hoped for but I think this song inspires many different responses.
https://soundcloud.com/ken-ferguson-7/lullaby